Star Trek: Section 31 2025

1
00:01:40,901 --> 00:01:43,671
She's back! She's home!

2
00:01:43,771 --> 00:01:45,205
Philippa came home!

3
00:02:26,614 --> 00:02:30,082
<i>Two years,</i>

4
00:02:30,083 --> 00:02:34,154
<i>and everything looks
exactly as I remember.</i>

5
00:02:35,623 --> 00:02:39,159
<i>I never thought
I would see this place again.</i>

6
00:02:41,995 --> 00:02:45,533
There were 18 of us this time.

7
00:02:45,666 --> 00:02:49,370
Culled from every corner
of the Empire

8
00:02:49,470 --> 00:02:52,139
and brought to Terra
for the contest.

9
00:02:52,940 --> 00:02:55,608
We were told that
only one of us would survive

10
00:02:55,609 --> 00:02:57,878
the years to come.

11
00:02:58,011 --> 00:03:01,114
One child...

12
00:03:02,850 --> 00:03:06,887
...the purest expression
of the Terran identity.

13
00:03:07,655 --> 00:03:11,024
They pitted us
against each other.

14
00:03:11,124 --> 00:03:15,229
And month by month,
our numbers dwindled.

15
00:03:17,064 --> 00:03:20,368
Did... did you win?

16
00:03:21,235 --> 00:03:22,736
Is it over?

17
00:03:22,870 --> 00:03:25,939
Two of us still live.

18
00:03:31,945 --> 00:03:34,582
San and me.

19
00:03:36,917 --> 00:03:38,886
<i>Me and San.</i>

20
00:03:41,455 --> 00:03:43,891
We are two...

21
00:03:44,758 --> 00:03:46,460
...but one.

22
00:03:46,560 --> 00:03:48,496
Forever.

23
00:03:50,831 --> 00:03:53,200
The word "friend" was forbid