The Quiet Ones 2024

1
00:02:06,995 --> 00:02:11,966
GOTHENBURG, SWEDEN, 2007

2
00:02:18,706 --> 00:02:20,440
It's not half past yet,

3
00:02:20,575 --> 00:02:22,242
so we have to wait
a couple of minutes.

4
00:02:25,680 --> 00:02:27,649
Is everything okay at home?

5
00:02:27,882 --> 00:02:28,983
Sure.

6
00:02:29,684 --> 00:02:33,087
Except my daughter Asta
is a brat.

7
00:02:33,655 --> 00:02:36,124
Just you wait until you get kids
of your own.

8
00:02:36,256 --> 00:02:39,226
Geez. I can imagine.

9
00:02:42,597 --> 00:02:47,167
How have your first days
on the job been? Okay?

10
00:02:47,300 --> 00:02:50,104
Fine. I have a good feeling.

11
00:02:50,237 --> 00:02:51,873
Are they treating you okay?

12
00:02:52,006 --> 00:02:53,708
I guess so.

13
00:02:55,208 --> 00:02:56,577
- Sounds like them.
- Hmm.

14
00:03:02,416 --> 00:03:04,451
So, is it time?

15
00:03:04,585 --> 00:03:05,953
- I think so.
- Hmm.

16
00:03:06,087 --> 00:03:09,724
I'll do it. Drink your coffee.
You need it.

17
00:03:09,857 --> 00:03:10,758
Great.

18
00:03:10,992 --> 00:03:14,327
Mind the handle.

19
00:03:26,741 --> 00:03:30,978
<i>Yet another bank</i>
<i>has filed for bankruptcy.</i>

20
00:03:31,244 --> 00:03:34,816
<i>Asked whether we're facing</i>
<i>an economic crisis,</i>

21
00:03:34,949 --> 00:03:37,518
<i>financial advisor</i>
<i>Kurt Samuelsson</i>

22
00:03:37,652 --> 00:03:38,586
<i>answers reassuringly