Wolf Man 2025

1
00:01:04,897 --> 00:01:08,318
POČETKOM 1995,
PLANINAR JE NESTAO

2
00:01:08,402 --> 00:01:11,822
U UDALJENIM PLANINAMA
SREDIŠNJEG OREGONA.

3
00:01:11,905 --> 00:01:13,657
NAKON NEKOLIKO VIĐENJA,

4
00:01:13,740 --> 00:01:16,952
NEKI ČLANOVI IZOLIRANE
LOKALNE ZAJEDNICE

5
00:01:17,035 --> 00:01:20,163
POČELI SU RAZMIŠLJATI O TOME
DA JE NESTALI ČOVJEK BIO ZARAŽEN

6
00:01:20,247 --> 00:01:23,667
VIRUSOM KOJI NAZIVAJU "PLANINSKA GROZNICA"
A PRENOSE GA ŽIVOTINJE.

7
00:01:23,750 --> 00:01:27,462
DOMOROCI KOJI
SU ONDJE BILI PRIJE

8
00:01:27,546 --> 00:01:31,341
ZVALI SU GA DRUKČIJE:

9
00:01:31,425 --> 00:01:37,264
MA'IINGAN ODENGWAAN
ILI "VUČJE LICE".

10
00:01:56,533 --> 00:01:57,743
ZABRANJEN PROLAZ

11
00:01:57,826 --> 00:02:00,204
OVDJE NEMA NIČEGA
VRIJEDNOG UMIRANJA

12
00:02:10,547 --> 00:02:11,757
Pozor!

13
00:02:36,198 --> 00:02:38,659
Uzmi lovački ruksak, krećemo u 7 sati.

14
00:03:19,116 --> 00:03:21,243
Ovaj pogled nikad ne dosadi, zar ne?

15
00:03:23,245 --> 00:03:25,122
Ma koliko ga puta vidiš.

16
00:03:50,939 --> 00:03:52,608
Njima se ne približavaj.

17
00:03:53,108 --> 00:03:56,195
To su gljive zelene pupavke.
Nisu za zafrkanciju.

18
00:03:56,278 --> 00:03:58,989
Pojedeš li jednu, vrlo ćeš
brzo završiti u mrtvačnici,

19
00:03:59,072 --> 00:04:01,909
osim ako netko u tvojoj blizini
ima svježa jetra za tebe.

20
00:04:06,413 --> 00:04:07,414
Bl