Cartagena 2009

6.7 /10
1,433 Reviews

Overview
Subtitle Details
Preview
Comments
Latest Subtitles

Release info:

Captions:

ترجمة : حسام علي الغزي

Collaborators

hussam_ali

Release Year:

2009

Run Time:

92 min

Preview:

1
00:00:01,321 --> 00:00:06,446
الفيلم الذي ستشاهدونه الآن وُلِد تحت نجم محظوظ

2
00:00:22,613 --> 00:00:25,738
الفائز بالجائزة الكبرى لأفضل كاتب سيناريو لعام 2007

3
00:00:52,363 --> 00:00:57,738
الرجل بجانب السرير

قرطاجنة

3
00:01:05,571 --> 00:02:24,696
ترجمة : حسام علي الغزي

4
00:02:25,571 --> 00:02:26,696
شكرًا لك

5
00:02:41,863 --> 00:02:43,905
-مرحبا
-مرحبا

6
00:02:44,488 --> 00:02:47,363
أنا لوسيا. لا بد أنك ليو، صديق رودريغو

7
00:02:47,446 --> 00:02:49,071
ادخل

8
00:02:50,446 --> 00:02:52,196
لقد أخبرني أنك ستأتي

9
00:02:53,571 --> 00:02:55,488
مورييل تجري مقابلة بالفعل

10
00:02:55,571 --> 00:02:57,905
سأسألها إذا كان بإمكانها رؤيتك بعد ذلك

11
00:02:58,821 --> 00:03:00,905
هل أخبرك رودريجو عن مورييل؟

12
00:03:00,988 --> 00:03:03,821
هل شرح ما هو العمل؟

13
00:03:03,905 --> 00:03:06,405
لا، لقد أخبرني أنك ستفعلين ذلك

14
00:03:07,530 --> 00:03:10,280
في الواقع، هي من ستشرح

15
00:03:11,238 --> 00:03:12,571
إنها تفعل ذلك بشكل جيد للغاية

16
00:03:14,280 --> 00:03:15,571
اجلس

17
00:03:49,863 --> 00:03:52,280
شكرا جزيلا سأتصل ب